-
1 Двойное исхождение Святого Духа
♦ ( ENG double procession of the Holy Spirit)воззрение, согласно к-рому Святой Дух в Троице исходит и от Отца, и от Сына. Такова позиция Западной церкви. Восточная церковь учит о "едином" исхожде-нии Святого Духа. Двойное исхож-дение связывают с выражением "filioque" ("и от Сына"), содержащимся в Никео-Царьградском Символе веры (381).Westminster dictionary of theological terms > Двойное исхождение Святого Духа
-
2 Единое исхождение Святого Духа
♦ ( ENG single procession of the Holy Spirit)воззрение восточного православия, согласно к-рому Святой Дух исходит в Троице только от Отца, а не от Отца и Сына (лат. filioque - и от сына), как учит Западная церковь. Это было главным пунктом расхождений между Восточной и Западной церквями, к-рое привело к их расколу в 1054, после того как Западная церковь добавила "филиок-ве" в Никео-Константинополъский символ веры (381).Westminster dictionary of theological terms > Единое исхождение Святого Духа
-
3 Святого Духа двойное исхождение
♦ ( ENG Holy Spirit, double procession of the)Westminster dictionary of theological terms > Святого Духа двойное исхождение
-
4 Святого Духа единое исхождение
♦ ( ENG Holy Spirit, single procession of the)Westminster dictionary of theological terms > Святого Духа единое исхождение
-
5 Исхождение Духа Тринитарное
♦ ( ENG procession of the Spirit, Trinitarian)(греч. ekporeusis, лат. processio - исходить из другого)в теологии Троицы - порядок взаимоотношений между Отцом, Сыном и Святым Духом, в к-ром Сын "исходит от Отца", а Святой Дух "исходит от Отца и Сына" ( nar. filiogue, Западная церковь). Восточная церковь учит об едином исхождении Святого Духа, только от Отца.Westminster dictionary of theological terms > Исхождение Духа Тринитарное
-
6 holy
1. n святыня2. n святилище3. n господь, всевышний4. a святой; священный; святейшийholy bread — просвира, просфора
holy oil — миро, святой елей
Holy Cross — крест господень; животворящее древо
Holy Mother — мадонна; богоматерь, богородица
Holy See — святейший престол; папский престол, Ватикан
Holy Writ — священное писание, библия
5. a священныйHoly Writ — Библия, Священное писание
6. a праведный, безгрешный; непорочный; святой; благочестивыйholy life — праведная жизнь, безгрешное житьё
holy man — праведник, святой; святой жизни человек
7. a эмоц. -усил. ужасный, крайний, чрезвычайныйI am holier than thou — я для тебя свят, я святее тебя
Синонимический ряд:1. blessed (adj.) blessed; celestial; consecrated; dedicated; hallowed; sacred; sacrosanct; sanctified; unprofane2. pious (adj.) angelic; chaste; devout; divine; god-fearing; godly; pietistic; pious; prayerful; religious; righteous; saintly; spiritual; virtuousАнтонимический ряд:abandoned; blasphemous; contaminated; corrupt; culpable; depraved; desecrated; evil; fiendish; godless; graceless; immoral; impious; impure; infernal; profane; sinful -
7 procession
prəˈseʃən
1. сущ.
1) процессия, шествие;
вереница, караван тж. перен.
2) участники процессии
3) ист., церк. литания (молитва, содержащая просьбы и обращения к Богу, певшаяся или произносившаяся в религиозных процессиях)
4) церк. исхождение (о Святом Духе)
2. гл.
1) участвовать в процессии
2) объезжать (земли) (часто с целью установления границ) процессия, шествие;
кортеж - funeral * похоронная процессия участники в процессии;
дифелировать участники процессии (церковное) религиозная процессия;
крестный ход( церковное) литания (религия) исхождение - the P. of the Holy Spirit исхождение святого духа участвовать в процессии - to * a town идти процессией по городу funeral ~ похоронная процессия procession процессия, шествие;
перен. тж. вереница, караван ~ процессия ~ участвовать в процессииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > procession
-
8 procession
1. [prəʹseʃ(ə)n] n1. 1) процессия, шествие; кортежfuneral procession - похоронная процессия /-ый кортеж/
to go /to walk/ in procession - участвовать в процессии; дефилировать
2) участники процессии3) церк. религиозная процессия; крестный ход2. церк. литания3. рел. исхождение2. [prəʹseʃ(ə)n] vthe Procession of the Holy Spirit /Ghost/ - исхождение святого духа
участвовать в процессии -
9 εκπόρευση
εκπόρευση ηпроисхождение, исхождение (о Святом Духе): -
10 procession
1. n процессия, шествие; кортежsacred procession — религиозная процессия, крестный ход
2. n участники процессии3. n церк. религиозная процессия; крестный ход4. n церк. литания5. n рел. исхождение6. v участвовать в процессииСинонимический ряд:1. parade (noun) advance; caravan; cavalcade; cortege; march; motorcade; pageant; parade; promenade; train2. series (noun) consecution; continuation; course; cycle; movement; order; passage; run; sequence; series; string; succession -
11 spirit
1. n душа; духin spirit — мысленно, в душе
the world of spirit — духовный мир, духовная жизнь
spirit of competition — дух конкуренции; дух соперничества
2. n натура, личность, индивидуальность; ум3. n человек, индивидуум4. n моральная сила, энергия, решительность5. n живость, горячность, задор6. n часто настроение, душевное состояниеanimal spirits — жизнерадостность, бодрость
7. n дух, сущность, истинный смысл8. n тенденция, общее направление, общий характер9. n приверженность10. n умысел, цель; задняя мысль11. n восприятие; пониманиеI trust you will understand the above in the spirit in which it was written — надеюсь, что вы поймёте сказанное в том же духе, в каком оно было написано
12. n рел. бог13. n рел. дух святой14. n рел. ангел15. n рел. бес16. n рел. дух, призрак, привидение17. n рел. фея; эльфwater spirit — водяной; русалка
18. v разг. тайно унести, увести, похититьhe was spirited off by a policeman before we had a chance to speak to him — его забрал полицейский прежде, чем нам удалось поговорить с ним
19. v разг. оживлять; подбадривать, придавать смелости, решительности; воодушевлять, вдохновлять20. n обыкн. спиртmethylated spirit — денатурированный спирт, денатурат
21. n обыкн. спиртной напиток, алкогольhe drinks beer but no spirits — он пьёт пиво, но не употребляет крепких напитков
22. n разг. автомобильный бензинmotor spirit — автомобильный бензин; жидкое топливо
23. n текст. красильно-отделочный растворСинонимический ряд:1. allegiance (noun) allegiance; devotion; loyalty2. animation (noun) animation; bounce; brio; consciousness; dash; elan; esprit; gimp; life; mind; oomph; verve; vigor; vim; zest; zing; йlan3. apparition (noun) apparition; bogey; bogy; demon; eidolon; ghost; goblin; hobgoblin; phantasm; phantom; revenant; shade; shadow; specter; spectre; spectrum; spook; umbra; visitant; wraith4. core (noun) character; complexion; core; drift; gist; kernel; marrow; meat; nature; nub; pith; quintessence; root; stuff; substance5. heart (noun) bravery; courage; dauntlessness; fearlessness; fortitude; gallantry; guts; heart; intrepidity; mettle; nerve; pluck; resolution; spunk; valour6. intent (noun) essence; intent; intention; meaning; purport; sense; significance7. mood (noun) attitude; climate; disposition; feeling; frame of mind; humor; humour; mood; sorts; temper; tenor; timbre; tone8. soul (noun) anima; animus; elan vital; pneuma; psyche; soul; vital force; vitality9. vivacity (noun) ardor; ardour; energy; enterprise; enthusiasm; liveliness; vigour; vivacity; zeal; zealousness10. sneak (verb) smuggle; sneak11. vitalise (verb) animate; encourage; excite; inspirit; instil; instill; vitalise; vitalizeАнтонимический ряд:body; disloyalty; lethargy; letter; materiality; organisation; organization; sluggishness; substance; timidity -
12 public spirit
дух солидарности; патриотизмаspirit of competition — дух конкуренции; дух соперничества
Синонимический ряд:nationalism (noun) allegiance; civism; good citizenship; love of country; loyalty; national loyalty; nationalism; nationality; patriotism -
13 wood spirit
1. метиловый или древесный спирт2. фольк. леший3. фольк. лесной дух; лесной царьspirit of competition — дух конкуренции; дух соперничества
-
14 procession of the Holy Spirit
Религия: исхождение Святого духаУниверсальный англо-русский словарь > procession of the Holy Spirit
-
15 the Procession of the Holy Ghost
Макаров: исхождение святого духаУниверсальный англо-русский словарь > the Procession of the Holy Ghost
-
16 the Procession of the Holy Spirit
Макаров: исхождение святого духаУниверсальный англо-русский словарь > the Procession of the Holy Spirit
-
17 procession
[prə'seʃ(ə)n] 1. сущ.1) процессия, шествие; вереница, караван прям. и перен.3) рел. литания ( которую поют во время религиозных процессий)4) рел. исхождение ( Святого Духа)2. гл. -
18 EMANATIO (EMANATION)
эманация, истечение. По Эриугене, эманация - это исхождение Святого Духа от Бога Отца и Бога Сына, связана с идеей рождения. По Бонавентуре, эманация - это истечение Божественной благой природы на сотворенную вещь. По Роджеру Бэкону, форма - физическая или духовная эманация, исходящая от одной вещи к другой.Латинский словарь средневековых философских терминов > EMANATIO (EMANATION)
-
19 double procession of the Holy Spirit
Westminster dictionary of theological terms > double procession of the Holy Spirit
-
20 single procession of the Holy Spirit
Westminster dictionary of theological terms > single procession of the Holy Spirit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Исхождение Святого Духа — – см. Дух Святый … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Двойное исхождение Святого Духа — ♦ (ENG double procession of the Holy Spirit) воззрение, согласно к рому Святой Дух в Троице исходит и от Отца, и от Сына. Такова позиция Западной церкви. Восточная церковь учит о едином исхожде нии Святого Духа. Двойное исхож дение связывают… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Святого Духа двойное исхождение — ♦ (ENG Holy Spirit, double procession of the) см. Двойное исхождение Святого Духа … Вестминстерский словарь теологических терминов
Святого Духа единое исхождение — ♦ (ENG Holy Spirit, single procession of the) см. Единое исхождение Святого Духа … Вестминстерский словарь теологических терминов
Единое исхождение Святого Духа — ♦ (ENG single procession of the Holy Spirit) воззрение восточного православия, согласно к рому Святой Дух исходит в Троице только от Отца, а не от Отца и Сына (лат. filioque и от сына), как учит Западная церковь. Это было главным пунктом… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Исхождение Духа Тринитарное — ♦ (ENG procession of the Spirit, Trinitarian) (греч. ekporeusis, лат. processio исходить из другого) в теологии Троицы порядок взаимоотношений между Отцом, Сыном и Святым Духом, в к ром Сын исходит от Отца , а Святой Дух исходит от Отца и… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Исхождение Духа — • English: Procession of the Spirit Исхождение Духа Святого во время Пятидесятницы по указанию Отца и Сына … Словарь богословских терминов
Исхождение — Этим словом в христианском богословии обозначается личное свойство или образ личного (ипостасного) бытия (τροπος ύπάρξεως) третьего лица св. Троицы Духа Святого (см. соотв. статью). См. прот. А. М. Иванцов Платонов, О западных вероисповеданиях (М … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Филиокве — (лат. filioque «и от сына») добавление, сделанное Западной (Римской) Церковью в Никео Цареградский Символ веры, IV века, в догмате Троицы: об исхождении Святого Духа не только от Бога Отца, но «и от Сына» … Википедия
католичество — Христианская Церковь с самых первых времен своего существования разделилась на две половины: Восточную и Западную. Между этими частями Вселенской Церкви сначала было полное единение, и весь христианский мир был объединен единством… … Справочник по ересям, сектам и расколам
Бог — У этого термина существуют и другие значения, см. Бог (значения). Бог монотеистических культур основные понятия … Википедия
